乐动体育官方网站入口-Apple App Store

当前位置:首页 > 党政工作 > 党群建设 > 党建动态

【支部共建】课程思政:立德树人,办好让人民满意的教育 ——研究生公共英语教学部党支部与口笔译学生党支部开展师生结对共建活动

发布时间:2022-11-18     字体:[增加 减小]

为加强师生之间的交流,促进支部党员之间的了解,提升党建质量,1116日下午,我院研究生公共英语教学教师党支部与口笔译学生党支部学海楼11楼研究生部会议室开展“课程思政:立德树人,办好让人民满意的教育”师生共建活动。本次活动由研究生公共英语教学部党支部书记彭媛主持,两个支部的党员同志共同参加。

首先,彭媛书记以党的二十大报告中的十五个要点展开讲解,梳理了报告的重要内容,强调持续深入学习宣传贯彻党的二十大精神尤其是高校教师,要坚定不移地在“科教兴国”、“人才强国”的政策指引下,培育高素质、有理想、有担当的新时代人才。接下来,彭媛书记结合外语专业特色,就二十大报告中双语版本中的特色表达进行了详尽地解读,给大家带来一堂生动的“双语学习二十大报告”党课,加深了党员们对报告的理解。

随后,口笔译学生党支部预备党员王福江和张嘉昕同志就“在立德树人,办好人民满意的教育背景下,教师和学生怎样通过加强合作、交流,提升课程思政教育的质量”的主题,分享了自己的心得感悟。王福江表示,在授课过程中,教师应当基于课程思政基本涵义,实现向学生传授知识、培养能力及思想政治教育双重功能,同时应当注意创新形式、丰富实践、讲做结合、务求深刻,真正做到以师为范、筑梦启航;张嘉昕提出,翻译专业的学生应当结合专业课知识,从实践中感受中华文明和传统文化,将中华文化浸入、消化并转化成动能,这有助于今后在翻译过程中传播与弘扬中华传统文化,提高思想和政治觉悟。

接下来,教师党支部熊颖老师从课程思政的难点和教学过程中的五个实际教学案例出发,讲述了如何在课堂中恰当地将知识理论学习和课程思政的内容完美结合。熊颖老师认为,课程思政应做到显隐结合,如同盐溶于水,无形无色又无处不在,把政治认同、国家意识、文化自信、人格养成等思想政治教育导向与各类课程固有的知识、技能传授有机融合,实现显性与隐性教育的有机结合,促进学生的自由全面发展,充分发挥教育教书育人的作用。

会议最后,师生党员就主题内容进行讨论交流、集体合影留念。


(图文:陈雪瑶  编辑:万宏阳  审核:张璐

附件下载: